デザート

デザート

日本では、小さなお菓子もとても人気があります。米、サツマイモ、緑茶、小豆など、西洋のデザートではあまり見られない自然素材を使ったお菓子が多いです。

当店の本格的なデザートで驚きを感じながら、日本を巡る美食の旅を締めくくってください。

餅アイス €5.20 

アイスクリーム入り餅

わらび餅 €5.80

蜂蜜入り豆乳ゼリー*2

みたらし団子 €5.30

温かいお餅を串に刺し、甘い醤油をかけたもの

冷菜・温菜

おつまみ

「おつまみ」は文字通り「おつまみ」を意味します。

これらの美味しい小皿料理は「冷菜(ひやな)」や「温菜(ゆたかな)」とも呼ばれ、それぞれ「冷たい野菜」と「温かい野菜」を意味します。

お寿司やメイン料理にぴったりの、ちょっとした付け合わせとしてぴったりです。

餃子 €5.20

鶏ひき肉と野菜を詰めて
蒸した餃子 *1,3,12

キムチ €4.50 

韓国風白菜の漬物
(辛い)12

ごまわかめ €4.90

ごま油で和えた冷たい海苔の漬物 *2

枝豆 €4.20

海塩で煮た枝豆*2

おひたし €5.00

調理済みほうれん草
(かつお節とソースなし)
ビーガン

冷やっこ €3.80

豆腐、ネギ
と鰹節入り冷製*3
(鰹節なし = ヴィーガン)

納豆 €3.80

納豆 *2.12

酒おにぎり €3.00

サーモンフライ

つなおにぎり €3.00

調理済みツナとマヨネーズ